The Man involved in the clue scroll sequence (you give an onion to him) is now found near the south entrance to the Clan Camp; updating that should save folks a bit of time wandering around the area looking for him.

 

Also, just so you know, you never did update the barrel puzzle solution; it still says "Tip.It is currently working on complete instructions for this puzzle, which we expect to release within the next few days.". The video you have embedded works fine, but if you're not actually working on a separate solution then you should probably remove that note.

Thanks for this correction!

 

I have made the change and you have been credited.

 

:P It looks like you read the guide right before my changes went live to the guide, since I had removed it. So yeah that has been resolved ;)