What construction level do you need to make these, and does it vary for what teleport you wanna use?

Have a look at the Construction Table for a Study in your house. That will tell you which lecturn you need to build or use to make certain teletabs. You can use someone elses lecturn to do it too, all you need in addition is the magic level necessary to cast the spell, the runes and the soft clay.