Grim- We are talking about alot of Gold... about 16 by 16 meters. You create a treasure room. You create a new chest, but it is not unopenable like the last one. Your scans reveal a rich seam of Dilithium +.1 Geomancy +.1 Fire magic.
Ares- As you follow him into the Kitchen he stops, then turns around and is apparently suprised to see you standing there. After a few moments he starts looking a little annoyed and points out of the room.