April 25, 200521 yr I know how to type Russian, in Russian characters. But I need to know how to translate them so I can understand on RS and such. Thanks a ton to anyone who can help me. You can PM me rather than post it if you'd like to do that. Posting it is fine too, though.
April 25, 200521 yr I'm assuming you mean transliterating Cyrillic into roman characters. Unfortunetly, there is no standard for transcribing Russian, there are at least three accepted methods, and that's just in english. Check here for an example of the romanization.
April 25, 200521 yr Author That helps a quite a lot. Though, in RuneScape I've seen Russian typed with numbers included with uh... How do I say it, I don't know but I think its characters? The consonants and vowels... Anyway, I've seen it typed with numbers included.
April 26, 200521 yr Diacritical marks maybe? Like ÃÆÃâÃâè, ÃÆÃâÃâé, ÃÆÃâÃâê, ÃÆÃâÃâë, ÃÆÃâÃâñ? It would be interesting to see what characters in the extended unicode set jagex has allowed, though in order to enter any that aren't built into your keyboard, you'll need to come up with a way of keymapping, or get an onscreen keyboard thing going. I'd love to see if you could get cyrillic in there.
April 26, 200521 yr Author No no... Like this for example, "8ladibost9k" which I'm guessing means Vladivostok, a city in Russia. I've seen that typed in RS. I'm guessing they use numbers as pronounciation keys or something... If anyone is able to speak Russian in RS, please PM me. I'm dying to know how.
April 26, 200521 yr well im russian and talking russinan to my pals on rs we u can add me in rs weasel0 would be a good practise but im not sure what you mean like ÃÆÃ
April 26, 200521 yr you're not the brightest apple in the bunch are you >_> number russian... How does a profession differ from an occupation?
April 26, 200521 yr If all else fails you could just try typing phonetically. Eg: Strazveetye! Menya Zavoot Bubsa! It sucks I know... This is how much you all raised for charity. Thank you.
April 26, 200521 yr Author you're not the brightest apple in the bunch are you >_> number russian... Perhaps it was not Russian then? Do you know of any other languages that might be able to substitute letters with numbers? Maybe Chinese, Vietnamiese, ect?
April 26, 200521 yr Personally, I rarely speak with any russians ingame...but when i do i just type out how the words sound in english letters. Clueless 102/110
April 26, 200521 yr Wait is this a joke? You thought that 1337 was russian? You even used 1337 speak in your name and sig! If this is so can you answer me just one question because you seem a little slow. HOW THE HELL DO YOU GET SO DUMB?
April 27, 200521 yr Author I know what 1337 is moron, "1m n07 57up1d 3n0ugh 2 us3 1337 1n my s1g 4nd n07 kn0w wh47 17 15" ect. I'm saying people have had FULL conversations completely with numbers and letters in conjunction with one another. I don't know if its Russian for sure, but I was assuming so because I had seen "8ladibostok" in a conversation. It may be Chinese or Arabic also, since there is really no substitute for those in English type. I was guessing the 8 would be used for pronounciation or something of the like.
April 27, 200521 yr pm me if u need help, I speak somewhat fluent russian. - Only character in Runescape History maxed out in RSC and RS2
Create an account or sign in to comment