Still mentions using a spade/taking a spade to get in (with no mention of toolbelt); but unless I'm much mistaken the new graphics have a small dirt mound thing on top with left-click dig option that works with the toolbelt spade (or a spade in invent)

 

This bit:

"In order to access the tombs under the mounds where the brothers reside you must use your spade, or the spade provided on location, to dig while standing atop the mound of the Brother you wish to fight."

Hi Sy_Accursed!

 

Thanks for the correction, I have edited the guide to remove the reference of you needing to bring a spade entirely as it is no longer necessary. You have been credited :)

 

BloodAngel