No, for each a brother you kill you have a chance of getting that armor. For example If you only kill Ahrim and Guthan, you have a chance at either an Ahrim or Guthan item.
The only way you can prove this is if you either ask a J Mod or test it. Often i get these "feelings". For example, being hit more often when not attacking back.