For me, craftable arrows brought archery from "This isn't worth my time" to "I'm only still using one handed because of healing". You go through arrows pretty quickly otherwise, and it's almost not worth using anything stronger than maybe Orcish because of how rare they are. Just use the arrow duplication hack, unlimited daedric arrows ftw..