'account hacking' & RL trade

[RayOxide]

What'you talkin' 'bout, Willis?! There'z no Nice Hackin'! Wtf!? I lol'ed.

[nicrune007]

Well its a good thing not to show off your RS account in real life..

 

 

 

yeah beating up ppl for account? Sad

[XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX]

I have read this in the newspapers, very sad.

 

remember: its just a game.

[Tim]

That's why you shouldn't tell people your real life details. I hope those kids are punished. Tsk tsk beating up someone over rs is lame.

 

agreed

[aussy4321]

I know this is slightly useless/Spam. but i decided to get a Babelfish version of a translation

 

(Altavista Babelfish is a translating Website that changes text of all languages to any other language. Although it's ability in Grammar is Pathetic.)

 

 

 

This is my result:

 

The police force of 14 and 15 years lion ears for maltreating and threatening a 13 person whose birthday it is plaatsgenoot have taken up Friday two boys. That communicated Monday to the police force. The victim a dik had built account in Runescape. Two suspected also Runescape and savages played who have account. When them the victim encountered Thursday in lion ears on the street, they took along him to the house of of suspected. There and kicked they beat the 13 person whose birthday it is boy and threatened him with a knife to he round went and are account ceded. Both suspected have confessed the maltreatment and threat. The friese police force says that the matter in lion ears does not stand in itself and has been committed earlier also elsewhere in the country threats and maltreatment as a result of games on Internet. The police force says himself looks because to make especially the young people at without control of parents or schools. , young people have made themselves this world entirely own, many parents seem have missed the boat. The impression exists that young people commit indictable offences on the Internet still more easily than in the ' real ' world. , it happens anonymously and because of this thus concern young people more easily their borders '', the police force. Earlier already Dutch gamer at committed suicide after Runescape account are were erased.

 

 

 

-Sorry that it also lacks the ability to have paragraphs-

[worecx]

I know this is slightly useless/Spam. but i decided to get a Babelfish version of a translation

 

(Altavista Babelfish is a translating Website that changes text of all languages to any other language. Although it's ability in Grammar is Pathetic.)

 

 

 

This is my result:

 

The police force of 14 and 15 years lion ears for maltreating and threatening a 13 person whose birthday it is plaatsgenoot have taken up Friday two boys. That communicated Monday to the police force. The victim a dik had built account in Runescape. Two suspected also Runescape and savages played who have account. When them the victim encountered Thursday in lion ears on the street, they took along him to the house of of suspected. There and kicked they beat the 13 person whose birthday it is boy and threatened him with a knife to he round went and are account ceded. Both suspected have confessed the maltreatment and threat. The friese police force says that the matter in lion ears does not stand in itself and has been committed earlier also elsewhere in the country threats and maltreatment as a result of games on Internet. The police force says himself looks because to make especially the young people at without control of parents or schools. , young people have made themselves this world entirely own, many parents seem have missed the boat. The impression exists that young people commit indictable offences on the Internet still more easily than in the ' real ' world. , it happens anonymously and because of this thus concern young people more easily their borders '', the police force. Earlier already Dutch gamer at committed suicide after Runescape account are were erased.

 

 

 

-Sorry that it also lacks the ability to have paragraphs-

 

 

 

LOL why post this if there 2 good translations? :P

[Ice_and_Spec]

:shock: wow those guys must have been losers....poor kid :? :cry:

[RU_Insane]

Translation:

 

 

 

The police has Friday two boys of 14 and 15 year from Leeuwarden picked up for the maltreating and threaten of a 13-birthday place companion. That reported the police Monday. The victim had built up a thick fat account in Runescape.

 

 

 

The two suspected played also Runescape and wanted that account have. When they met the victim Thursday in Leeuwarden on street, took they him with to the house of an of the suspected. There they hit and kicked the 13-birthday boy and threatened him with a knife till he overstag went and gave up its account.

 

 

 

Both suspected have the abuses and threat known. The Frisian police says that the affair in Leeuwarden not on self stands and before also elsewhere in the country threats and abuses as a result of games on internet have been committed.

 

 

 

The police says self see to to make especially because the younger persons internets without control of parents or school. ,, Younger persons have self this world totally own made, many parents appear the boat to have missed. The impression consists commit that younger persons punishable facts on the internet yet easier then in the 'real' world. The lifts anonymous and because of this go younger persons easier over their borders'', according to the police.

 

 

 

Before already committed a Dutch gamer Marches suicide after its Runescape account wiped became.

[hyjack01]

The story continues today in many newspapers with some background info about how RS effects young Dutch players:

 

 

 

http://www.bndestem.nl/binnenland/article1900618.ece

 

 

 

 

 

Most remarkable to me: Trading rs money for real Euro's with fellow players in highschool seems quite common for many Dutch teenagers.

[toolskies]

gosh...what is wrong with people these days?!? ITS A GAME :wall:

 

 

 

there are some very sad, strange little people out there

[wannabee789]

I'm wondering how these articles affect JaGEx... This can't be good publicity, and it's probably easier for people to blame the game instead of the people who did this to the boy and maybe the parents. So they'll probably think RuneScape is like some kind of poison, at least my uncle thought that after reading the article about the suicide.

[Wiids]

People have committed suicide over Runescape? Stupid.

 

 

 

And that translation on page 3 made me laugh so hard, "had built up a thick fat account" LMAO

 

 

 

Btw can someone link me to a report about the guy who comitted suicide over the account being deleted? I want to read more about this kind of stuff.....

[Ice_and_Spec]

gosh...what is wrong with people these days?!? ITS A GAME :wall:

 

 

 

there are some very sad, strange little people out there

indeed :?

[reaper88888]

I wonder how many years it'll be before someone makes a movie about this.... :-w

 

 

 

"Nerds gone Wild".... :P :lol:

 

 

 

That's really sad...But really, why DIDN'T he just give a fake password, then go to the cops/gun store?

[brunokiller]

I know this is slightly useless/Spam. but i decided to get a Babelfish version of a translation

 

(Altavista Babelfish is a translating Website that changes text of all languages to any other language. Although it's ability in Grammar is Pathetic.)

 

 

 

This is my result:

 

The police force of 14 and 15 years lion ears for maltreating and threatening a 13 person whose birthday it is plaatsgenoot have taken up Friday two boys. That communicated Monday to the police force. The victim a dik had built account in Runescape. Two suspected also Runescape and savages played who have account. When them the victim encountered Thursday in lion ears on the street, they took along him to the house of of suspected. There and kicked they beat the 13 person whose birthday it is boy and threatened him with a knife to he round went and are account ceded. Both suspected have confessed the maltreatment and threat. The friese police force says that the matter in lion ears does not stand in itself and has been committed earlier also elsewhere in the country threats and maltreatment as a result of games on Internet. The police force says himself looks because to make especially the young people at without control of parents or schools. , young people have made themselves this world entirely own, many parents seem have missed the boat. The impression exists that young people commit indictable offences on the Internet still more easily than in the ' real ' world. , it happens anonymously and because of this thus concern young people more easily their borders '', the police force. Earlier already Dutch gamer at committed suicide after Runescape account are were erased.

 

 

 

-Sorry that it also lacks the ability to have paragraphs-

 

 

 

LOL why post this if there 2 good translations? :P

 

 

 

Lol that translation sucks and it got nothing to do with a birthday #-o