July 27, 200718 yr Well, I'm bored, nothing better to do than spamming the Tip.it forums and waste its broadband, yes, I'm evil. Anyways, post here whatever english text you need to be traslated into spanish, I'll traslate it by myself (my spanish is perfect), so you don't have to worry about the stupid errors of those good for nothing javascript traslators. Need to write an e-mail to a friend from spain? This is your opportunity, just write your text to be traslated and I'll do it when I read it, usually will take me like 30 seconds to translate it :D I'm pretty fast. This is a nice a free service for the tip.it community, if you're a mod, I gonna ask you to move this to the correct forum or to let this topic alive. If not, please close it and say something nice and random like "Omg! Did you bring your coat? there is a rain of sporks" Thanks and namaste! http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 27, 200718 yr Author "hello mother, have you hidden my hatchet?" 8-) "Hola madre, ÃÆââ¬Å¡ÃâÿHas escondido my hacha?" http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 27, 200718 yr I love my little darling. curious : . My dA account..retired, as of the 1st January 2008.
July 27, 200718 yr "hello mother, have you hidden my hatchet?" 8-) "Hola madre, ÃÆââ¬Å¡ÃâÿHas escondido my hacha?" haha, my? you mean, mi? And, out of curiosity, where/how did you learn your spanish?
July 27, 200718 yr Genesis Exodus and Leviticus please :D Just kiddin All good newbies go to Lumbridge, I respawn in Camelot
July 27, 200718 yr I beilieve he lives in Spain, Stan Anyways... Your sleeping like a pig, a pig, a pig, a pig. You can't ever find a place that's nice and peaceful, because there isn't any. You may think there is, but once you get there, when you're not looking, somebody'll sneak up and write "(bleep) you" right under your nose. Try it sometime. I think, even, if I ever die, and they stick me in a cemetery, and I have a tombstone and all, it'll say "Holden Caulfield" on it, and then what year I was born and what year I died, and then right under that it'll say "(bleep) you."
July 27, 200718 yr spider pig, spider pig, does what ever a spider pig does. can he swing from a web? no he can't he's a pig. Look its rob!
July 28, 200718 yr Probably... Most used lines in real life? That'd be great... I dont need a siggy no moar.
July 28, 200718 yr Oh if only you were around back during school so I could use you on my Spanish homework. Nah, I'm only joking. I take German anyway. It'll be fun to watch this thread though. I don't have anything specific to ask you to translate but I'll just read what you translate for others.
July 28, 200718 yr Don't you see the [bleep]ing stop sign you idiot?! Jesus Christ open your damn eyes next time ****tard! Good to know curses in every language. ^_^ :P "The cry of the poor is not always just, but if you never hear it you'll never know what justice is."
July 28, 200718 yr The "Icing Sugar" will be in the 2nd container from the right on the top deck of the ship. Look inside the box in the left corner of the container and there'll be 3kg for you there. My men will be on the docks ready to collect the money.
July 28, 200718 yr By the way, i can translate your english sentences into german, so if you need help:)
July 28, 200718 yr Author I love my little darling. curious : . Yo amo a mi pequẻ̮̱̉o amado. The problem is, that in spanish, that would sound obvios, like "I love my little loved". The best would be "Amo a mi pequẻ̮̱̉o carỉ̮̱̉o", or "amo a mi pequẻ̮̱̉o dulce". By the way, never google search the word Google, or you will encounter with hentai pages :oops: http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 28, 200718 yr Author I beilieve he lives in Spain, Stan Anyways... Your sleeping like a pig, a pig, a pig, a pig. "De cualquier modo... Tu estÃÆÃâÃâás durmiendo como un cerdo, un cerdo, un cerdo, un cerdo." However, the word "Tu" is not neccesary in this part, so we can just say "EstÃÆÃâÃâás durmiendo como un cerdo, un cerdo, un cerdo, un cerdo." http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 28, 200718 yr Author spider pig, spider pig, does what ever a spider pig does. can he swing from a web? no he can't he's a pig. Cerdo araÃÆÃâÃâña, cerdo araÃÆÃâÃâña, hace lo que sea que un cerdo araÃÆÃâÃâña hace. ÃÆââ¬Å¡ÃâÿPuede balancearse de una telaraÃÆÃâÃâña? No puede, ÃÆÃâÃâél es un cerdo. TelaraÃÆÃâÃâña: Web strictely from spiders, a common web would be "red" in spanish. http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 28, 200718 yr Author Did you eat my mango body butter? ÃÆââ¬Å¡ÃâÿTe comiste mi crema para el cuerpo de mango? http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 28, 200718 yr If you feel confident you can do this, take a class in translating, it earns very good money if you freelance with an agency. No, I don't need you to translate that. :o In Soviet Russia, glass eats OTers. Alansson Alansson, woo woo woo! Pink owns yes, just like you!GOOOOOOOOOO ALAN! WOO!
July 28, 200718 yr Author The "Icing Sugar" will be in the 2nd container from the right on the top deck of the ship. Look inside the box in the left corner of the container and there'll be 3kg for you there. My men will be on the docks ready to collect the money. "El azÃÆÃâÃâúcar de nevar" estarÃÆÃâÃâá en el segundo container desde la derecha, en la cubierta superior del barco. Mira adentro de la caja que estÃÆÃâÃâá en la esquina izquierda de el container y habrÃÆÃâÃâá 3 kilogrÃÆÃâÃâámos para tÃÆÃâÃâàahÃÆÃâÃâÃÂ. Mis hombres estarÃÆÃâÃâán en los muelles preparadospara colectar el dinero. Note: Spanish speakers call "container" to those big metal boxes that has the ships to trasports things, however, if you're talking about a little container it might be traslated as "envase" or "recipiente". Another note: What's up with you? I'll not do more traslations to terrorists or drug sellers lol. http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 28, 200718 yr Author If you feel confident you can do this, take a class in translating, it earns very good money if you freelance with an agency. No, I don't need you to translate that. :o Uggh no, I don't see any glory or honour by working all my life by traslating books :P However, perhaps I can become embassador or something like that. http://darkluniux.blogspot.comBehold my blog! Thou shalt visit it and rejoice!
July 28, 200718 yr If you feel confident you can do this, take a class in translating, it earns very good money if you freelance with an agency. No, I don't need you to translate that. :o Uggh no, I don't see any glory or honour by working all my life by traslating books :P However, perhaps I can become embassador or something like that. That isn't what I meant. My Mom is a free-lance interpreter, and she recently tried translating. She gets 2-4 page things to translate, which take usually part of 1 day, and gets a few hundred dollars per assignment. No books. :P In Soviet Russia, glass eats OTers. Alansson Alansson, woo woo woo! Pink owns yes, just like you!GOOOOOOOOOO ALAN! WOO!
July 28, 200718 yr Where would you like me to place my wood? In your cubboard(horrible spelling there) or in your fire? Possibly in your dirt mound? Taking spanish 2 next year also lol :):):) Dirty phrases ftw
Create an account or sign in to comment