Probably if you die with the creature in your inventory, it's set free. Actually, it might work more like a cat... when you drop a cat, that's when it follows you... when you die, you drop the squid so it works as if being dropped to be used like a cat? True, but I assumed that when you summon creatures, that's when they come out of the pouches, not just dropping them.